Новости
О нас
Просьбы о помощи
Просьбы о донорах
Просьбы молитв
Просьбы в файле
Стань донором
Статьи
Дети творят
Гостевая книга
Обратная связь
Форум
Наши партнеры
Наши банеры
Полезные ссылки
Фото-галерея
Консультации врача

* Срочная просьба, на понедельник не хватает 4600 грн.
* Артемка Осиповский. Сегодня День Рождения!
* Бринзей Лєра дякує за врятоване життя та просить допомогти закупити ліки
* Влад Левченко: зміна лікування! На понеділок потрібні 66 366 грн!
* Денис Гостюк. Шанс на жизнь стоит огромных денег, которых нет....

* Леся Литвинова: "Я тебя никому не отдам…"
* Наталія Оніпко: «Страх невідомості травмує дітей сильніше за рак»
* Архимандрит Иоанн (Крестьянкин): Слово в день Пятидесятницы
* Игумен Силуан (Туманов): Мысли после причащения
* Волонтерка Наталія Ліпська про дитячу онкологію: Ми, як Маск, будуємо космічний корабель

* Кира Беленькая
* Шурхно Руслана
* Арендарчук Илья
* Беда Матвей
* Борзило Тимур
* Маринич Ирина
* Пермяков Дима
* Хижковой Артур
* Шевчук Екатерина
* Портретная Диана

* Охматдит. Потрібні донори AB(VI) Rh+/Rh-
* Охматдит. Потрібні донори-чоловіки з O(І) Rh+/Rh–!
* Охматдит. Хлопцю після ТКМ терміново та постійно потрібні донори з В(ІІІ) Rh–!

<Мониторинг тем>
<Монитор сообщений>
* Циклоспорин (Сандиммун) и Энтокорт
* Чому в Україні хочуть забрати безкоштовне лікування онкохворих людей?
* Продам Достинекс 0,5мг
* Отдам/продам за символическую плату
* Сдам 3+ на тромбоциты
* неординарная просьба
* Полина Шулига (2 г., диффузная глиома). Помогите спасти ребёнка!
* зивокс капельницы
* Приймаченко Илюша, 9 месяцев. Ожоги тела II степени АВ, 25% Сбор средств на лечение!
* Пуринетол

Рассылка от партнеров

Регистрация
Логин:
Пароль:
Запомнить меня  
Забыли пароль?

Статьи -> Человек и мир -> Як дівчинка, помираючи від раку, пояснила що таке смерть
Статьи >> Человек и мир >> Як дівчинка, помираючи від раку, пояснила що таке смерть
  
 

Як дівчинка, помираючи від раку, пояснила що таке смерть

 

Як онколог з 29-річним професійним стажем можу із певністю твердити, що змінювалась, кожного разу переживаючи драми моїх пацієнтів.

Не знаємо меж своїх можливостей поки не зіткнемось із справжніми негараздами і не відкриємо, що можемо піти значно далі, ніж думаємо.

Пригадую з особливим трепетом шпиталь у Пернамбуцо в Бразилії, де робила свої перші лікарські кроки. Розпочала працю у дитячому відділенні і зацікавилась дитячою онкологією. Пережила багато трагедій моїх малих пацієнтів, невинних жертв раку.

Коли народилась моя донечка, то я тремтіла від терпінь дітей.

Аж до того дня, коли ангел прийшов до мене. Прийшов в образі маленької 11-річної дівчинки, за плечима якої були роки лікувань, ін’єкцій, хіміотерапій та променевих терапій.

Ніколи не бачила мого малого ангелика у відчаї. Бачила, коли плакала, помічала страх в її очах, але все це – людське.

Якогось дня прийшла завчасно на роботу. Дівчинка була сама у кімнаті. Я запитала, де її мама. Навіть зараз, коли пригадую, що вона мені відповіла, не можу стримати емоцій.

-Знаєш – відповіла – мама часом виходить на коридор поплакати, коли ніхто не бачить. Коли я помру, вона терпітиме, сумуватиме. Але я не боюсь помирати, я не народилась для цього життя.

 А чим є смерть для тебе, золотко?

– Знаєш, коли ми були малі,  то, засинаючи в батьківаському ліжку, просинались у своєму, правда ж? З цим подібно. Одного дня засну і Бог забере мене, і я прокинусь в Його домі, в правдивому житті.

Я була просто приголомшена, не знала, що сказати. Глибоко заторкнула мене та передчасна зрілість, вигартована у терпінні, духовність і бачення тієї малої дівчинки.

-А моя мама буде дуже побиватись, сумувати.

Стримуючи сльози, я запитала:

-А що для тебе означає сум?

-Сум – це любов, яка залишається.

Зараз  мені 53 і ні від кого я не чула кращого визначення суму. Це любов, яка залишається.

Мій малий ангелик пішов – і минуло вже стільки років. Однак цей великий урок змінив моє життя. Завдяки йому я стала значно уважнішою до проблем моїх пацієнтів, людянішою, відданішою. Вночі, коли бачу найближчу зірку, називаю її “моїм ангелом”. Уявляю, що вона сяє у своєму новому вічному домі.

Дякую тобі, мій ангеле, за твоє прекрасне життя, за урок, який ти дала мені і за допомогу. Як добре, що існує сум. Любов, яка зостається, – вічна.

 

Dr. Rogrio Brando, онколог

Переклад з польської Тетяни Трачук
Джерело: 
pl.aleteia.org

(хуже) 1 2 3 4 5 (лучше) 
 
19.10.17 18:34 by admin




Ваш комментарий к статье "Як дівчинка, помираючи від раку, пояснила що таке смерть"
Имя*
(max. 40 символов):
Email:
Сообщение*
(max. 6000 символов, осталось ):
Оформление текста: [b]Жирный[/b] [i]Курсив[/i] [u]Подчёркнутый[/u]


Все категории :: Последние статьи