Рассылка от партнеров

Мы снова на крутом вираже! И снова  берем на себя большую ответственность: изготовление эндопротеза  по частичной предоплате. Спасибо огромное нашим  коллегам в Германии и их представительству в Украине, за то, что идут нам на встречу, за то, что в  бешенном ритме нашей жизни. они находят время и желание на поддержку и участие!

 Праздники- это замечательно!  Это здорово! Но не в данном случае.

 Сейчас все мы переживаем по поводу сроков Леночкиной операции. Конечно, можно было бы собрать все деньги, потом сделать заказ, и прождать еще месяц…Но девочке осталось пройти две дооперационные «химии». Завтра они  начинают капать метотрексат. Оттягивать с операцией, все равно, что играть с огнем! Поэтому, было принято решение вести переговоры, по поводу частичной предоплаты.

 Я понимаю, что это риск и большая ответственность, но я так же отдаю себе отчет, что за этим  всем стоит.

 Если, пройдя 6 блоков химиотерапии, ничего не делать,  сидеть и ждать операцию, то последствия могут быть  весьма печальными. Неизвестно, как себя «поведет» опухоль, и вот это – настоящий риск! Да и к тому же, сроки протокола лечения необходимо выдерживать.

            Общими усилиями с родителями, нам удалось собрать 80 000 гр-н из 134 400, и сейчас, пока будет делаться эндопротез, необходимо собрать еще 54 400 гр-н. Надо отдать должное папе Леночки- он очень активный  в организации лечения дочери.

 

Тел. папы (068) 210 90 06 Александр.

 

По всем, интересующим Вас вопросам, обращайтесь по телефонам:
(067) 753 42 52
(099) 377 76 90
Светлана Симчук

Счёт для перечисления средств в Национальной валюте:
Р.С 26008284600700
ОКПО 35997765
ПОЛУЧАТЕЛЬ: Б.Ф. “ПЕДИАТРЫ ПРОТИВ РАКА”
БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ: ПТ УКРСИББАНК Г.КИЕВ
МФО 351005

Счёт для перечисления средств в USD:
Currency-amount: USD…………………………………..
Originator (название плательщика )………………………
Intermediary: DEUTSCHE BANK TRUST COMPANI AMERICAS
NEW YORK, USA,
. S.W.I.F.T.: BKTRUS33
Account with institution: 04- 402-971
UKRSIBBANK, KHARKOV, UKRAINE
S.W.I.F.T.: KHABUA2K
Beneficiary…………………………………………………….
(номер счета и название клиента в АТ «УкрСиббанк»)
Details of payment………………………………………………….
(назначение платежа)………………………………………………
(за………..согласно контракта №…..от……)
Sender To Receiver Information KIEV REGION
BRANCH № 838, 40-richchya Zhovtnya, 94
(№ Отделения, адрес)

Счёт для перечисления средств в EUR:
Currency-Amount: EUR…………………………………………………
Originator (название плательщика)……………………………………..
Intermediary: DEUSTCHE BANK AG
FRANKFURT, Escobar, GERMANY
S.W.I.F.T.: DEUTDEFF
Account with institution: 947 0006 10
UKRSIBBANK, KHARKOV, UKRAINE
S.W.I.F.T.: KHABUA2K
Beneficiary…………………………………………………………………..
(номер счета и название клиента в АТ «УкрСиббанк»)
Details of payment………………………………………………………
(назначение платежа)………………………………………………….
(за……….согласно контракта №…..от………)
Sender to Receiver Information KIEV REGION
BRANCH……………………….
( № отделения, адрес).

Обязательно указывайте Ф.И. ребёнка, которому хотите оказать помощь